학교소개
ÜBER UNS
학교소개
ÜBER UNS
하노버 한글학교의 역사는 1978년 4월 1일 자녀들의 한글 교육을 위해 모인 다섯 가정에서부터 (교사 2, 학생 12) 시작되었습니다. 한글학교 수업은 재독한국문화원의 풍성한 문화 교육 지원에 힘입어 유치반, 초등반, 중등반, 성인반으로 나뉘어 주 1회 실시하고 있습니다. 이러한 정규 수업 외에도 전통문화 습득을 위한 설, 추석 행사와 온가족이 함께 하는 체육대회, 자연학습체험 그리고 문화탐방 등이 연중행사로 계획되어 있습니다. 비영리 교육단체인 한글학교는 외무부 산하 재외동포재단의 운영비 지원과 한글학교 회원들의 회비로 운영됩니다. 오늘날 하노버 한글학교는 재독 한인자녀들의 한글교육 장소라는 차원을 넘어서 한국을 알리는 문화 홍보관으로서의 역할 또한 담당하고 있습니다.
Die koreanische Schule in Hannover wurde am 1. April 1978 durch fünf koreanische Familien (darunter 2 Lehrkräfte und 12 Kinder) gegründet, um für Kinder regelmäßigen Koreanischunterricht anzubieten. Der Unterricht in der koreanischen Schule findet wöchentlich in vier Gruppen (Kindergarten-, Grundschul-, Oberschul- und Erwachsenengruppe) statt. Unterstützt wird die Arbeit mit Unterrichtsmaterial des koreanischen Erziehungsinstituts in Deutschland. Außerhalb des regulären Unterrichts werden jährlich für alle Familien Neujahrs- und Erntedankfeste, Sporttage, Naturerlebnisse und Exkursionen durchgeführt. Als gemeinnütziger Bildungsverein wird die Schule durch die Zuschüsse der 'Overseas Koreans Foundation' - unter der Schirmherrschaft des koreanischen Außenministeriums – mitfinanziert. Dazu kommen monatliche Beiträge der Mitglieder. Heutzutage ist die koreanische Schule nicht nur Unterrichtsort für koreanische Kinder, sondern auch ein Anlaufpunkt für alle, die an Korea interessiert sind.
1978.04 하노버 한글학교 설립 (Buchholz 소재 유치원)
1984.01 한민교회(Milanstraße)로 이전
1984.07 제1대 윤인식 교장 취임
1984.09 학교 정관 제정
1985.06 IGS Roderbruch로 이전
1986.06 제2대 이상윤 교장 취임
1992.12 사단법인 Koreanische Schule in Hannover e.V. 법원 등록
1996.08 제3대 문동철 교장 취임
1998.05 제4대 금희 Duckstein 교장 취임
1999.10 Gymnasium Herschelschule로 이전
2004.08 제5대 이상윤 교장 취임 및 한민교회로 재이전
2005.10 Grundschule Kastanienhof로 이전
2008.04 개교 30주년 기념 행사
2009.02 제6대 이혜경 교장 취임
2011.01 제7대 박은혜 교장 취임
2013.01 제8대 박은혜 교장 연임
2014.01 제9대 황상금 교장 취임
2015.01 제10대 정혜영 교장 취임
2015.04 Kulturtreff Heinholz로 이전
2017.01 제11대 김순례 교장 취임
2018.01 제12대 조경한 교장 취임
2020.10 제13대 송유리 교장 취임
2021.01 Elsa-Brändström-Schule로 이전
2023.01 제14대 지태영 교장 취임
2024.01 제15대 송유리 교장 취임
2026.01 제16대 신기상 교장 취임
한글 및 한국 문화 교육을 통한 재독한인으로서의 문화적 정체성을 확립하여 건강한 다문화 (한/독) 정체성을 토대로
훌륭한 독일사회의 구성원 으로 성장할 것을 지향합니다.
Wir wollen die kulturelle Identität unserer Mitglieder festigen. Dazu unterrichten wir die koreanische Sprache und damit verbundene traditionelle Werte. Zugleich arbeiten wir im Spannungsfeld der deutschen und koreanischen Kultur. Besonders unsere Kinder sollen lernen, ihre kulturellen Identitäten als Bereicherung zu erfahren. Sie sollen zu aktiven und erfolgreichen Mitgliedern der Gesellschaft heranwachsen.
2006 교육원 주최 글짓기 대회 수상
2009 제1회 교내 경필대회 개최
2010 학생 대상 한국어·문화 집중교육 프로그램 참여
2011 생생정보통 방송 출연 (한글학교 소개)
2011 재외동포 및 유럽 한글학교 교사연수 참여
2012 한국어 능력시험(TOPIK) 응시 및 성과
2013 유럽 한글학교 교사 세미나 참가
2014 한국어 및 전통문화 교육 프로그램 확대 운영
2015 학교 이전 및 교육환경 개선
2016 재외동포재단 지원 프로그램 및 교육 활동 참여
2021-2022 함부르크 총영사관 주관 한국어 말하기 대회 참가
2022 독일 내 교사연수 프로그램 참가
매년 전교생 체육대회 및 공동체 행사 운영
매년 학생 작품집(문집) 발간
Koreanische Schule in Hannover e.V.
c/o Elsa-Brändström-Schule
Hilde-Schneider-Allee 30, 30173 Hannover
Postfach: 81 04 48, 30504 Hannover